Hallo Bernd,
der gelbe Schieberknauf hat einen Dichtring. Ich vermute, dass dieser gerissen ist oder hart wurde. Wenn Du allerdings keinen Ersatz parat hast, würde ich den Kanuf nicht versuchen auszubauen, da er danach undichter sein kann (falls der O-Ring gerissen ist) als vorher.
Wenn sich keine Sturzbäche ergießen, würde ich warten bis Ihr wieder zu Hause seid und den ganzen Knauf tauschen. Ersatz kostet um die 7 Euro. Oder Du findest vor Ort im Campingzubehörladen ein Exemplar.
Trotzdem noch viel Spass.
Gruß
Roman