Hallo Frank,
Ich kann hier nur über meine Erfahrungen mit Android (Google) Smartphones schreiben, aber ich nehme an, dass es bei I-Phones ähnlich ist.
Im Playstore findest Du eine fast unüberschaubare Anzahl von Navigations Programmen, in der beschreibung findest Du dann die Eigenschaften. es empfihlt sich auf jeden FAll auch die Kritiken von Nutzer zu lesen, um zu ahnen, was einen erwartet.
Hier z.B. die App von OpenStreetMap, die sowohl on- als auch offline zu nutzen ist. Die Karten sind kostenlos, da sie von freiwilligen Enthusiasten erstellt werden. Die Aktualität der Karten hängt immer davon ab, ob es in der Gegend in der man sich befindet auch einen Kartenersteller gibt. Zum navigieren mit dem Auto ist dies Programm zwar nicht mit den professionellen Programmen wie TomTom zu vergleichen, aber man kommt auch an.
Eine weitere App, die mit OSM-Karten arbeitet ist MapFactor. Für diese App gilt das gleiche wie für die andere, man muss sich erst dran gewöhnen. Ein Freund von mir hat diese App benutzt um sich in Tokio zurecht zu finden, weil Straßenschilder lesen dort einfach unmöglich ist.
Es gibt auch einige App, bei denen kann man aussuchen, ob man die kostenlosen Karten von OSM benutzen möchte, oder ob man sich die Karten von z.B. TomTom kauft.
Da TomTom aber ganz klar mehr Interesse an Autofahrern hat als an Wanderern würde ich zum Wandern wohl die kostenlosen OSM-Karten vorziehen.
Lieben Gruß
Gesine