Hallo Bender,
da gibt es für die neueren Kassetten einen Adapter, den man in die Kassette, ich glaube das Teil ist statt des Überdruckventils an der Standardkassette eingesetzt. Am fest eingebauten Teil der Toilette ist ein Gegenstück an welches man einen Schlauch anschließen kann. Beim Herausziehen der Kassette schließt sich das ganze automatisch.
Bei der alten Kassette hatte ich in den Schraubdeckel des Ausgießers einen Flansch für einen 10mm Schlauch eingebaut. Vor dem Herausziehen mußte man den Schlauch abziehen.