Kurzes Update:
Nachrüstung ist super easy, danke für die Tipps hier. Natürlich ist der Einbau bzw. die Positionierung etwas fummelig bis man die richtige Positionierung der Teile gefunden hat - aber alles kein Hexenwerk. Habe hier bestellt, 20€ für 4 Dämpfer.
https://www.heimwerkertools.com/moebelbeschlae…mber=432.13.508
Die 19mm Variante passt am besten.
VG